Aut TESNexus gibt es eine Pose Mod, bei der man eine Laute spielen kann. Vielleicht kannst du die Texturen aus der Mod extrahieren?