Zitat Zitat von Taro Misaki Beitrag anzeigen
Besonders negativ ist mir das beim neuesten Wario-Teil aufgefallen, im Original heißt der ja "The Shake Dimension" was ich ehrlich gesagt einen ziemlich coolen Namen finde, doch hier wurde es einfach in "Shake It" umbenannt, sowas von dämlich.
Fail
In den USA heißt es Shake It und hier heißt es The Shake Dimension.

Naja also ich habs jetzt wirklich so gemacht dass ich mir die Spiele die dieses Jahr kommen aus England und USA bestelle. Die deutschen Versionen die alle vorbestellt waren hab ich storniert und wo anders vorbestellt, sofern es ging. Im Oktober fängts dann mit Dead Space, James Bond: Quantum of Solace, Far Cry 2, Fable 2 und Little Big Planet an. Alle werd ich mir nicht holen, ich warte auf Berichte, sicher wirds wieder welche geben die schlechter ausfallen als erhofft. Und selbst wenn nicht, Zeit für alle hätte ich eh nicht. Fixkäufe sind aber Fable 2 und LBP. Und bei James Bond gäbe es noch den tolleren Namen. Quantum of Solace hört sich viel besser an als: Ein Quantum Tr...ach hör auf, das schmerzt in den Ohren

Und im November gehts dann genauso weiter. Man schlägt mehrere Fliegen mit einer Klappe: Unzensiert, billiger, schönere Verpackung. Ich tue wirklich alles um DAS hier zu vermeiden: