Der XP funzt problemlos unter Vista. Kann allerhöchstens sein das du ihn im Administratormodus starten musst. Falls es trotzdem nicht geht, hast du vermutlich nicht die originale englische Version.
Das Problem ist doch, wie oben dasteht, ein Syntaxerror. Also liegt es am Skript. Das ist nämlich von der Formatierung her total zerschossen. Da sind Leerzeichen wo keine sein dürfen, die Einrückung ist auch kaputt usw.