@MarcVW
Doch, das müsste eigentlich das ursprünglich geplante Ende sein - war auch auf irgendeiner DVD Edition drauf, glaube ich.
Allerdings hat nicht das Studio was gegen das Ende gehabt, sondern Cameron selbst hat sich dagegen entschieden. Laut imdb war Cameron der Meinung, dass diese Sequenz nicht der düsteren Atmosphäre eines Terminator Films gerecht würde, also hat er sie rausgeschnitten - wär ja auch seltsam gewesen, wenn Cameron sich von Studio Offiziellen reinreden lassen würde (der kann solchen Offiziellen gegenüber manchmal SEHR ruppig sein, wie man hört ).
Hier mal ein Link zur imdb Trivia page:
http://www.imdb.com/title/tt0103064/trivia

Ich fand dieses Ende jetzt nicht soooo schlecht, hätte zumindest Teil 1 und 2 deutlich abgerundet. Find auch die Michael Jackson Anspielung recht amüsant.^^