Ich bin wahrlich kein Experte und stütze mich eigentlich nur auf Angaben von irgendwelchen Datenbankseiten, deswegen kann ich keine ausführliche Erklärung abgeben. Soweit ich weiß können viele(die meisten?) jap. Sender selbst in Japan nur regional empfangen werden. Zudem gibt es manche Pay-Sender, die eine Serie möglicherweise ein, zwei Tage früher ausstrahlen oder in einer höheren Auflösung, zu unterschiedlichen Tageszeiten etc. Es ist ja nicht so, dass alle zur gleichen Zeit das selbe ausstrahlen würden, (u.a.) deswegen gibt es so viele Sender.