Zitat Zitat von DusK Beitrag anzeigen
Ein englischer Tales of Hearts Screen? Fake oder Hoffnung, ihr entscheidet:

Quelle

Ich persönlich würd ja gern dran glauben, aber ohne Pressemitteilung tendier ich eher zu Fake.
Warum sollte man Kohaku Amber nennen?

Ja, ich weiß dass es Amber heisst aber das macht dennoch keinen Sinn nton: . Alle Namen wirken komisch - allerdings ist das ja grade bei offiziellen Übersetzungen auch nicht so ungewöhnlich... naja, abwarten
Zitat Zitat von Kiru
ToH wird eh im Westen veröffentlicht werden.
NoA hat bisher jedes Tales Studio Tales of veröffentlicht welches (logischerweise) auf einer Nintendo Konsole erschien.
Zitat Zitat von Kiru
Europa wird aber wohl wieder das nachsehen haben... irgendwie zum heulen, aber beim DS ist das nun glücklicherweise nur halb so schlimm.
Naja, wenn man es nicht übersetzen will kann man a) es auf englisch veröffentlichen oder b) als Käufer halt zur US Version greifen, da hast du recht
Zitat Zitat von Kiru
(wenn wir mitunter auch nur die CGI Version im Westen haben)
Also, abgesehen davon dass es irritierend aussieht, es sind ja auch in der CG Movie Edition nur die Filmsequenzen - die Sprites, Portraits etc. sind ja alle noch normal . Und die wichtigeren Vids landen dann wohl auch irgendwann auf YouTube etc. ... - ich weiß nur nicht ob das Sinn macht, bzw. ob die CG Movie Version im Westen beliebter wäre, in Japan ist das Experiment ja wohl so gelaufen dass man sich das in Zukunft sparen können wird ^^' !