Ich höre gerade viel Audrey.
Post-Rock geht bei mir da eigentlich auch immer ganz gut, besonders natürlich Mogwai (Hunted By A Freak, Friend Of The Night, I Know You Are But What Am I? usw.)
Keane (Bedshaped, A Bad Dream, Sunshine, Iron Sea usw.)
Stereophonics fällt mir da noch ein, geht zwar alles mehr in die Richtung Popschnulzballade, aber da kann auch schon mal was hochkommen, besonders beim Album You Gotta Go There To Come Back. Und Kelly Jones' Stimme tut natürlich ihr übriges.
Kings Of Convenience. Aber wohl eher das erste Album.
Joar, naja, Interpol, elbow und Editors haben stellenweise auch manch melancholisches Lied, aber jetzt nix voll Runterziehendes. Musst du mal schauen.
Ansonsten vielleicht noch Kings Of Leon - Knocked Up, das geht mir zumindest immer sehr nahe. Auch "On Call" und "Arizona".

Naja, gibt natürlich noch ein Haufen weiterer, aber die anderen haben bestimmt auch noch gute Tipps dabei.