Hätte tatsächlich Stil gebracht, wenn die Aliens in "Fremdsprachen" reden und man dann einen InGame-Untertitel bekommt, quasi Universalübersetzer. Aber dann müßte man sich für alle Rassen ne taugliche Sprache ausdenken... Da ist Standard-Sprache wohl besser :-)