Wenn die neue Textur den gleichen Pfad wie die entsprechende aus der *.bsa hat musst du eine ArchiveInvalidation-Methode verwenden.

Ich empfehle hier ArchiveInvalidation Invalidated!, einmal installiert und du brauchst dir nie wieder Sorgen deswegen zu machen.