nun .. ich habs mit beidem versucht ..