Zitat Zitat von Cherry1 Beitrag anzeigen
2. "Altvordere" klingt wie aus einem Fungame - dämlich. (Offenbar hast du es mit Wörtern, die mit "Al" beginnen...)
"Altvordere" ist doch ein wunderschönes altes deutsches Wort.
Meiner Meinung nach unbedingt beibehalten, das gibt einem Spiel mit solch ernstem Hintergrund genau die richtige Würze.


Das einzige Problem mit dem Begriff ist aber das Altvorderer soviel wie Vorfahre bedeutet... d.h. wenn die AV die einzige Rasse waren, anfangs, wer gab Ihnen den Namen? Sie müssen schon Enkel oder Nachfahren haben um sich diesen Titel zu verdienen.
Deswegen könntest du vielleicht ein paar "junge" Völker einbauen die zu den AV's hochblicken und sie mit diesem Ehrentitel belehnten.
(Aber das klänge dann ein bisschen nach Babylon 5 )