Das kenne ich aus den früheren Streamline Versionen auch (eigentlich aber noch vor 3.0). Versuche es doch mal mit der aktuellen 3.1 - die kann man auch noch umkonfigurieren, um sowas zu verhindern.