Das es nicht funktioniert könnte auch daran liegen, dass Oblivion ein Problem mit ToggleMapMarkers aus einem Script hat. Versuch mal folgendes Script:
Code: 
scn BuchScript

Begin OnEquip
 set bToggleMapMarkers to ( bToggleMapMarkers == 0 )
 RunBatchScript "Data\Scripts\[Dein PI]\ToggleMapMarkers"
End
Davor muss du noch die Global bToggleMapMarkers erstellen.
Außerdem musst du noch eine *.txt-Datei erstellen, die du in den Ordner Data\Scripts\[DeinPI] legst und ToggleMapMarkers (ohne Erweiterung) nennst.
Die Datei hat folgenden Inhalt:
Code: 
ToggleMapMarkers bToggleMapMarkers
Dann wird der normale Konsolenbefehl verwendet, das müsste eigentlich funktionieren.