Erstmal ok, alten Post gelöscht

Sorry das ich mit meiner Vermutung daneben lag, besitze die aber GotJ-Edition. Dort trat das Problem nicht auf. Auch habe ich enine eventuelle Unstimmigkeit entdeckt. Du sagtest, du hast Oblivion auf Version 1.2. Gleichzeitig sagst du aber, du hast den Version 3.1 Patch. Könnte es sein, das nicht v1.2 eine Macke hat, sondern der 3.1 Patch. Habe den nämlich auch installiert und auch dort kein Fehler.
Und wegen der essential-Sache, so geht das: entsprechenden NPC anklicken und
actor.setessential 0 eingeben. So müsste das gehen. Mit einer umgeänderten Variante kann man auch seinen eigenen Charakter essential machen, gebe aber keine Garantie drauf, dass es klappt. Probiere es aber gleich mal aus. Ok, Befehl lautet so:
player.setessential 1
Melde mich wieder, wenns geklappt hat.
Ach und verschlossene Türen kann man immer im Notfall mit unlock öffen. Zuvor aber die Tür markieren.