Hm, nur ein Tipp, aber könnte es am Verkleinern liegen? Also das Bild ist ja zu groß für einen Ava, und evtl. kriegt's vB ja nicht hin, das Bild so zu verkleinern, dass die Transparenz erhalten bleibt.
Ich würde einfach mal versuchen, das Bild schon in GIMP auf 110 px Breite zu verkleinern – vielleicht geht's ja dann. *shrug*