/"(\\.|[^\\"])*"/
(Wobei \ in der RegExp durch \\ escapet ist.)