der wurde aber doch in japan geboren oder?