Ich hab schon mal was darüber geschrieben und zitiere mich halt eben selbst.
Zitat Zitat
In der Gold-Cartidge-Version (Version 1.0) konnte man im Feuertempel Worte in der Musik raushören.Diese Worte sind Arabisch und lauten wie folgt:
Zitat Zitat
"alla hua lil lah
Bissimalah Ar Rahman Ar Rahem"
Jemand aus dem englischen Seiten hat mal dieses übersetzt und heraus kam

Zitat Zitat
God, he, no, there
In the Name of Allah, The Most merciful and Gracious

Es ist allerdings nicht auszuschließen,dass es nur ein Zufall ist.
Das ist die Seite,wo ich es gefunden habe:

Ich habe mal den Track auf der Version 1.2,also auf meiner Cartidge gehört und auf der Version ist es wohl bereits zensiert.Man hört nichts besonderes.
Die Quelle stammt aus einer englischen Zelda-Seite,bei der auch über das Thema diskutiert wurde.Einer der Leute kannte einen,der das übersetzen konnte.Naja,ist etwas anders,als ihr es jetzt gedacht habt,und ich kann meine Zitate auch nicht vollständig verifizieren.