Naja, da kann man wohl nichts machen. Entweder das Eine oder das Andere. Ich hatte bei PS:T selber Probleme mit der Darstellung von Zaubern und hätte entweder Spuren vom Zeiger oder die Darstellungsfehler gehabt. Hab selber ne Nvidia (allerdings GF2 MX... ^^) und sonst nie Probleme mit der Darstellung.
Hast du auch mal in den Optionen vom Konfigurationsmenü nachgeschaut?