Wegen einem Virus/Trojaner/Wurm/Whatever geht die Festplatte nicht kaputt.
Trojaner sollen auch dazu gar nicht dienen.
Im Ordner System Volume Information befinden sich auch nur Dateien, die für die Systemwiederherstellung nützlich sind.
Also die sind nicht aktiv im System gebunden.

Lösch die Datei doch einfach selber: Wie Sie auf den Ordner "System Volume Information" zugreifen können