FF VII Crisis Core #2

[miuesa]

Hab kurz ne Frage: Kann mir jemand sagen ob man bei der deutschen Verkaufsversion von FFVIIC die Texte auf englisch stellen kann?

[Sammelhammel]

hab auch ne kurze Frage....wäre es möglich dass jemand der die DEUTSCHE Version hat, mir nen Foto von den Credits in der Anleitung machen kann???

Wäre supernett, näheres dann per PN

[One.Winged.Angel]

Hab kurz ne Frage: Kann mir jemand sagen ob man bei der deutschen Verkaufsversion von FFVIIC die Texte auf englisch stellen kann?

...

also ich hab nirgends soetwas wie Optionen gefunden, glaub also ned, aber kein Gewähr!
Hab jetz die ersten paar minuten mal gespielt und muss sagen richtig geil! Die Grafik is ja übertrieben, hab ich bis jetz auf der PSP ned mal ansatzweise gesehen!

[Kayano]

Eine kurze Frage hab ich. Gibts die Limited Edition nur bei Amazon oder auch im normalen Einzelhandel? Im Saturn wusste man Nichts davon, und die News um Crisis Core sind an mir vorbei gegangen.^^

Falls die Frage schon gestellt wurde, tut es mir leid.

Gruß Kayano

[Knuckles]

Die Limited Edition gab es nur bei Softunity und Amazon, sonst wurde überall nur die normale Veröffentlichung angepriesen.

[Rush]

also ich hab nirgends soetwas wie Optionen gefunden, glaub also ned, aber kein Gewähr!

...

So wie ich das sehe hat das Spiel überhaupt gar kein Optionsmenü wo sich irgendwas einstellen ließe...und die PSP auf englisch umzustellen bewirkt beim Spiel nichts, daher würd ich mal sagen das auf der deutschen Version wirklich nur deutscher Text drauf ist.

[miuesa]

Ach scheiße. In Tests oder Berichten (von Spielern) liest man öfter mal sowas:

deutsche Texte verfälschen Charakterzeichnung (4Players, als Beispiel). Fällt das einem gravierend auf oder eher nicht? Ich mein, mit der grottigen FFVII Übersetzung konnte ich ja auch leben, daher hoffe ich, dass die da nicht allzu viel Mist gebaut haben.

[Lucian der Graue]

A Ich mein, mit der grottigen FFVII Übersetzung konnte ich ja auch leben

...

Wenn du damit leben konntest,kannst du mit der cc Übersetzung sicherlich auch leben
Das bezog sich eigentlich auch (nur) auf Zack,bei kannst du dann besser der engl. Synchro vertrauen,npcs und andere chars. wurden gut übersetzt
Man sollte sich lieber sorgen,um den Schwierigkeitsgrad machen,auf einfach viel zu leicht,und auf schwer n bisschen zu schwer,mann sollte das SPiel also 1 auf easy durchzocken,und dann mit den Boni aus dem ersten Durchgang den hard mode in Angriff nehmen

[Setzer]

Meins kam am Freitag auch an. Der Zustand ist sehr gut, also nix mit Ölgeruch oder braunen Flecken. allerdings stört es mich, dass nur das Spiel selbst und nicht der ganze Pappschuber eingeschweißt ist. Und da Amazon die SE immer noch regulär im Sortiment hat, hätte ich mir das Vorbestellen auch sparen können, zumal ich noch gar keine PSP habe. Naja, was solls...

[Lucian der Graue]

PSP Charts - FF VII klettert an die Spitze

Crisis Core dominiert Europa und Nordamerika

Das PSP-exklusive Rollenspiel Crisis Core: Final Fantasy VII von Square Enix konnte sich gleich in der ersten Verkaufswoche an die Spitze der europäischen und nordamerikanischen Charts vorkämpfen. Welche UMDs weltweit sonst noch häufig über die Ladentheke gewandert sind, erfahrt ihr bei uns:

Europa:

1. Crisis Core: FF VII SE (Square Enix)
2. Lego Indiana Jones (LucasArts)
3. Crisis Core: Final Fantasy VII (Square Enix)
4. God of War: Chains of Olympus (SCEE)
5. Pro Evolution Soccer 2008 (Konami)

Nordamerika:

1. Crisis Core: Final Fantasy VII (Square Enix)
2. Metal Gear Solid: Portable Ops (Konami)
3. GTA: Liberty City Stories (Rockstar)
4. God of War: Chains of Olympus (SCEA)
5. Lego Indiana Jones (LucasArts)

Japan:

1. Super Robot Taisen A (Banpresto)
2. Monster Hunter Portable 2nd G (Capcom)
3. Yakyuu Portable 3 (Konami)
4. Clannad (Prototype)
5. Yggdra Union (Sting)

Quelle

...

Coll,vielleicht bekommen wir damit noch mehr FF Ableger auf die psp,Dissidias wird nähmlich bestimmt auch Bombe.
Nur sollte man die Serie nicht alzu viel auslutschen,sprich remakes gibt es schon genug,aber neue Entwicklungen wie cc und dissidias gefallen mir.
Das das Spiel in Japan nicht vertreten ist,liegt daran,dass es da schon lange draußen ist,und somit für den Zeitraum nicht mehr in Frage kommt

[Angeal]

Was wieder einmal nicht beantwortet wird, und was ich sehr schade finde ist, wie konnte der kleine schwache Cloud nun den großen starken Sephiroth (mit em Schwert in der Brust) hochheben und in den Reaktor schmeissen?


Wenn wenigstens eine unsichtbare Stimme gesagt hätte "Steh auf, sei stark", sei es auch nur ne Wahnvorstellungen oder die Göttin Minerva, dann hätte ich mich ja darauf hängen können, aber so ... aber soo .. >.<



Die Beziehung zwishen Aerith und Zack fand ich übrigens nicht tiefgründig genug. Da hat irgendwo einfach noch ne starke und lange Liebeszene gefehlt ... aber so, wenn man eben an FF7 undderen Schicksale denkt, wird einem ganz traurig beim Spielen : /

[Mago]

So, jetzt sitzte ich im Büro und hab auch das Spiel endlich in Händen.
Am Freitag ist das total mies gelaufen.
Hab um 15.00 Uhr unsere Poststelle angerufen und gefragt, ob ein Privatpaket angekommen wäre, da auf der DHL-Seite bereits seit 07.50 Uhr stand, dass das Paket zum Empfänger unterwegs sei.
Ich wollte eigentlich um 16.00 Uhr gehen, um meinen Zug nach Nürnberg um 17.00 Uhr zu erwischen. Bin aber bereits um 15.30 Uhr gegangen, um mir aus Frust "Patapon" zu kaufen und auf der Zugfahrt zu zocken. Als ich dann in Nürnberg ankam und meine Emails gecheckt hatte, stellte sich heraus, dass die Poststelle mir um 15.34 Uhr gemailt hatte das ein Privatpaket für mich zur Abholung da wäre....grrrrrrrr

Was soll´s. Jedenfalls hab ich meins von Amazon. Bei mir war auch nur das Game verschweißt. Der Schuber sieht gut und nett aus, da dick und robust. Das Artbook gefällt mir echt gut und scheint keine Macken zu haben. Nett finde ich auch, dass die Namen in verschiedenen Sprachen unter manchen Artworks stehen. Schade nur dass z.b. nicht alle Summons hier abgebildet wurden.

Jedenfalls hab ich heute vor um 16.00 Uhr zu gehen, hab genug Überstunden auf dem Konto, da kann man auch mal Überstunden abbauen
Ich bin davon überzeugt, dass mir das Spiel gefallen wird. Ich freue mich richtig auf ein wiedersehen mit bekannten Lokalitäten und Personen und hoffe das doch noch ein Remake von FF7 für die PSP kommt *daumendrück*.

Nos vemos,
Mago