Sag das mal einem Asatru.
Es gibt einen guten Grund solche Dinge nicht abzuändern, finde ich.
Wenn man z.B. mit Odin "wirbt", dann erreicht man bei seinen Spielern eine gewisse Grundhaltung, bzw. zieht ein bestimmtes Klientel an - und das sind in diesem Fall Fans der nordischen Mythologie.
Wenn Diese dann stark verändert oder abstrahiert wird oder eben mit der gewohnten Mythologie nichts mehr gemein hat, dann kann ein Gefühl der Enttäuschung aufkommen.