Du hast nicht zufällig noch einen Save mit dem du die Quest die du nicht abschliessen konntest, nochmal spielen kannst. Vielleicht lässt sie sich beim zweiten Durchlauf und eventuell mit veränderter PI-Liste ja fehlerfrei meistern.

Wenn das nicht geht wirst du warscheinlich einen Konsolenbefehl nutzen müssen (vorausgesetzt du spielst am PC) um den erforderlichen Questlog zu erhalten.