Das habe ich vor einigen Jahren bei Morrowind auch so gemacht, SirTroy.
Es ist wirklich nicht nötig!
Ich hätte mir viel unnötige Arbeit sparen können.
In 5 Jahren Morrowind und mehr als 2 Jahren Oblivion ist es auf diese Weise (Verschieben des gesamten Ordners) noch nie zu irreparablen Überschreibungen gekommen, sei beruhigt!