Lilafarbene, gelbe oder rote Vierecke deuten immer darauf hin, daß etwas nicht an dem Platz ist, wo es hingehört!

Entpacke doch einfach alles von ROO nochmal und schiebe die gesamten Ordner (Meshes, Textures, Icons... alles, was da ist) komplett in den Oblivion-DataFiles-Ordner.
Wenn Du gefragt wirst, ob Du dies oder das überschreiben willst, kilickst Du auf "ja".
So sollten fehlende Dateien ergänzt werden.