Kontrollzentrum
Klar, ich auch, Worte erfinden ist ja nur was für zwischendurch.Zitat von Deliverer
Ich frage mich gerade eher, wie gelangweilt man sein muss, um soetwas zu tun. Wenn mir langweilig ist, mache ich da anderes.
Ach, Englisch hat z.B. einige zusätzliche Formulierungsmöglichkeiten, die man so nicht übersetzen kann. Aber klar, jetzt fällt mir natürlich kein Beispiel ein. >_<Wie meinen?Konkrete Beispiele?
aber mir passiert's eh öfter, dass ich mir denke: "Argh, wie heißt das jetzt auf Deutsch!?!", das nächste poste ich dann halt. ^^''
Klar, nicht ganz ernst gemeint, über Franzosen lästern macht einfach Spaß.Stichwort: "Niemand sagt Italien!" XD (Auch wenn's natürlich nicht sehr nett ist. <__<)
Außerdem sind die meisten Franzosen auch wirklich ungute Zeitgenossen, also ist auch etwas Ernst dabei.
OK, Aussprache ist natürlich echt einer der Vorteile von Latein, erst recht im Gegensatz zu Französisch. <__<' (Wobei, wenn man sie erst mal drauf hat, ist sie eigentlich eh total einheitlich. Aber können muss man sie halt wirklich erst mal.) Aber andererseits genügen mir schon ier Fälle völlig. <__<'
Du immer mit deinen Vergleichen...XDGoogle vs. Wiki vs. God, who knows best ?
wo ist nochmal Korsika ? oO
(wer weiß es OHNE wiki)
Auch wenn's stereotyp ist: Ts, diese Jugend von heute!Oder docher eher diese Deutschen...?
XP
Ahja, strenge Eltern die sich deutlich mehr um die Noten kümmern als nötig, hatte ich vergessen. <__<' OK, in dem Fall hast du natürlich einen Standpunkt. [Ah, @ Deliverer: Das hätte man z.B. in Englisch besser hinbekommen können: "You've got a point there."]
Dann lern's!
Und Filme sind echt ein gutes Beispiel, unglaublich um wieviel besser manche im Original sind.
Ja, der Nachteil dieser Giganto-Zitat-Posts...>_<gäähn, zu faul um das alles zu lesen.
Aber was soll man machen, wenn man zu soviel was sagen will? Und das wird immer mehr! ó__Ò
