Du hast da vielleicht den Teil der Installationsanleitung überlesen, in dem es um Eintragung der Fonts in die Oblivion.ini geht, oder/und die ROO Oberfläche nicht installiert, oder/und ArchiveInvalidationInvalidated.bsa nicht im Data-Ordner, usw.