Du hast vermutlich ein gamepad bzw. Joystick dran, richtig?

Ändere mal in der Oblivion.ini diesen hier von 1 auf 0:

bUse Joystick=1