Na da haben die sich aber was vorgenommen o_O
Ich denke, dass XIII im 3 - 4 Quartal 2009 bei uns erscheinen wird. Sie sollten sich dieses mal ein wenig mehr Zeit nehmen und eine Geschichte schreiben, wie wir sie in beispielsweise IX sosehr geliebt haben =) In den folgenden Teilen (X u. aufwärts) habe ich es leider vermisst. Leider wird mittlerweile mehr Wert auf Grafik gelegt als auf die Geschichte, was ich persönlich sehr schade finde.
(noch einmal darauf hinweis, dass meine Mini- Agito Sektion am Weekend Online geht)![]()
Wenn wir jetzt einmal das Statement außer Acht lassen, dass SE FF13 weltweit zeitgleich veröffentlichen möchte (was ich nach wie vor nicht so recht glauben kann), müsste nach deinem Zeitplan FF13 in Japan bereits im 3./4.Quartal 2008 erscheinen, weil es meist knapp ein Jahr bis nach Europa braucht. Das ist aber schonmal hinfällig, weil man ja schon offiziell sagte, dass es FF13 nicht mehr 2008 in Japan schafft. Selbst im positivsten Fall (FF13 in Japan 1.Quartal 2009) hätten wir es also erst im 1.Quartal 2010.
irgendwie glaube ich dass selbst square es sich nicht ewig leisten kann mit der lokalisierung der games 1 jahr oder länger zu brauchen. Die Firma und ihre Verbündeten ( Sony) müssten doch über genug resourcen verfügen um das game in einem Halben jahr zu übersetzen. Aber was solls, sind wir doch schon alles gewöhnt. Jammern nützt nichts.
Ressourcen oder Leistungen die in der Vergangenheit erbracht wurden sind dabei aber unerheblich. Bei FF XII hat man halt auf die US Version gewartet und die Texte in der Sequenzen mit Sprachausgabe abzupassen (sicher die einzige Schwäche der Übersetzung neben ein paar fehlenden Buchstaben zwischendurch), ansonsten kann man den Ablauf schon beschleunigen und so zumindest die US Texte frühzeitig machen und die Voices zeitnah.
Wann stand bitte fest dass FFXIII Weltweit gleichzeitig released werden soll wenn SE erst vor 3 monaten gesagt hat dass sich die Westlichen versionen noch hinziehen werden da der FFXIII a mass ist? <.<°
Z.B. Thread #4 Seite 13, aus dem verlinkten, leider etwas sehr unglücklich vormulierten Bericht von Console.at
Weltweit zeitgleich erscheinen soll The Last Remnant, weil man die englischsprachige Version (mehr oder weniger) parallel entwickelt. Ob und wie man das nun auf FF XIII anwenden will ist zur Zeit nur Spekulation, zumindest das Bemühen um einen zeitnahen Release wurde von SE halt soweit ich das in Erinnerung habe schon mal bekundet, klar man will ja Geld mit dem Spiel machen und die PS3 Userbase ist halt im Vergleich zu Japan im Rest der Welt relativ groß.
Wenn für SE die welt aus North America and Japan besteht dann erscheint LR wirklich "weltweit"... -.-°
.__.
Oder es verzögert sich solange bis die europäischen Sprachversionen fertig sind, war nicht irgendwann mal Frühjahr 2008 geplant? Das wäre ja schon in den den nächsten 2, 3 vielleicht 4 Monaten, was wiederum hiesse es müsste ja schon fast fertig sein.
Ich denke nicht, dass Square Enix weltweit zum gleichen Zeitpunkt veröffentlichen wird. So weit ich mich erinnern kann wurde es schon einmal versprochen und leider nicht eingehalten. Ich bin immernoch der festen Überzeugung, dass Europa wie gewohnt noch länger auf das erscheinen warten muss als JP u. US
Hab mir heute ein paar Scans aud dieser Final Fantasy XIII Seite angeschaut,ich hab die vorher noch nie gesehen,aber die Scans find ich super.Die sehen sehr vielversprechend aus.Ein paar Bilder kannte ich schon,aber nicht alle....
Und es wirkt nicht ganz so düster,wie ich Anfangs dachte.Schöne Bilder und auch Bunte,vor allem das mit dem Hund in dem sogennanten ,joa Clownoutfit sag ich da jetzt einfach mal zu,fand ich voll süß.Wenn es doch mal wieder ein neues Video geben würde,was die Wartezeit verkürzt,wär ich schon zufrieden.
Geändert von Talina (06.03.2008 um 14:27 Uhr)
XD... hund das find ich jetz mal echt gut.![]()
yoa wie gogeta sagt das is karfunkel. ich allerdings muss sagen, dass karfunkel mir garnicht gefällt.
Meine Augen sind verblendet.....das sah auf den ersten Blick echt wie ein Hund für mich aus.Aber jetzt wo ihr den Namen Karfunkel erwähnt habt und ich mir das Bildchen nochmal genauer angeschaut habe....![]()