Also anscheinend ist beim Patchen wirklich etwas schief gelaufen.
Nach drüberziehen der BackUp-Ordner und einer Neuinstallation von QTP3R sieht der Boden auch wieder normal aus.

Ich hab wirklich nicht vor der Installation von QTP3R nachgeschaut, ob das normal aussieht, einfach ein neues Spiel gestartet dann den Lila Boden nach dem Tutorial gesehen.

Jetzt funktioniert alles wieder. So ein BackUp vom Oblivion-Ordner ist doch etwas tolles.