Es geht aber noch viel leichter die Taskleiste in beiden Fenstern zu haben, mache ich ja auch =)

Saug dir mal "UltraMon". Da kannse "Smart Taskbar" einstellen, damit du zum Beispiel im rechten Monitor in der rechten Taskbar nur die Objekte angezeigt kriegste, die auch auf dem Monitor laufen.

http://www.chip.de/downloads/c1_downloads_13004389.html