Der HTML-Code sieht wie folgt aus:

HTML-Code: 
<div class="spoiler">  <input type="button" class="button" onClick="showSpoiler(this);" value="Spoiler anzeigen!" />  <span class="content" style="display:none">{param}</span> </div>
Das {param} mußt Du dann durch den bei phpBB üblichen Parameter ersetzen, weil das vBulletin-Jargon ist, der da vermutlich nicht funktionieren wird.

In den Header mußt Du dann noch ein JavaScript einfügen, damit der Button auch funktioniert.
Code: 
<script type="text/javascript">
function showSpoiler(block) {
   if(block.nextSibling.nextSibling.style.display == "block")
      block.nextSibling.nextSibling.style.display = "none";
   else
      block.nextSibling.nextSibling.style.display = "block";
}
</script>