Ein Bug, der sich anscheinend auch nicht so ohne weiteres behaben lässt.