Zitat Zitat von Pitter Beitrag anzeigen
Moin, alte Socke... ääähh.. Kumpel.. oder so...

Your english is quite good, my dear Fellow-Mod. As I'm gifted with several english relatives, you can believe my statement without any doubt. 8)

In dem Zusammenhang fällt mir ein: Wir hatten am Dienstag eine überraschende Einladung zu (englischen) Bekannten, und so haben wir zum ersten Mal in Leben eine richtige englische Weihnachtsfeier mitgemacht, mit Truthahn, Christmas Pudding und viel Alkohol. Wir sind da ca. halb zwei aufgeschlagen und hatten unserem Sohnemann gesagt, wir wären ca. 5 Uhr zurück, so gegen 10 Uhr Abends sind wir dann zu Fuss (es lebe die neue Wohnung ) zurückgewankt. War mal eine ganz nette Erfahrung, muß ich aber nicht jedes Jahr haben.

Och, geht so, wie Du ja vielleicht mitbekommen hast, habe ich zur Zeit kein Internet, da habe ich erstmal gemerkt, wie man sich auch zu Hause daran gewöhnen kann.

Aber sag an, werter Acha, wie war es in Britannien ?
Pitter mein Herzblatt, was habe ich dich vermisst!
Es war toll. Umstellen musste ich mch aber schon, dass Weihnachten erst am 25. beginnt. Am 24. haben wir (ganz Touristen) erst mal Harrods besucht. Der Laden ist wirklich ein Erlebnis. Da kommt das KDW in Berln rein Styling-technisch nicht mit.
Wir hatten am 25. auch unser Weihnachtsessen. Das Wetter war auch interessant.
Samstag Regen. Sonntag Nebel (wir haben uns den Tower angesehen, da passte das Wetter wie die Faust ins Genick!), Montag Regen (wir haben sowieso nur gefaulenzt!), Dienstag trocken, Mittwoch strahlender Sonnenschein mit Trafalgar Square, Soho, China Twn und der Towerbridge! Der Hammer!
Zitat Zitat von Olmankettslat Beitrag anzeigen
Wenn es eine Sache bin, in der ich wirklich gut bin, dann ist es Zurückhaltung . Aber warum? Die paar Sätze waren grammatisch völlig richtig (bis auf "Business", da hattest du ein "i" zu viel) .


Das unterschreibe ich... Besonders den Teil mit "teuer"
Danke für die Verbesserung.
Zum Sprechen bin ich erst gestern beim Abflug gekommen, weil unsere Gastgeberinnen viel besser im Stoff sind und mir die Hälfte der Worte nicht geläufig waren.
Brittisches Englisch finde ich aber immer noch schwer zu verstehen (das liegt vielleicht aber auch daran, dass meine Polypen nicht verstopft genug sind!)
Alleine die Bahn- und Bustickets kosten ein Vermögen. Touristenkarten oder Wochenausweise bekommt man nicht! Alles Verbrecher (aber nette!) .

Zitat Zitat von sims Beitrag anzeigen
So, in wenigen minuten werd ich mich hier verkrümeln und ab ins WE gehen. Daher wünsch ich euch allen jetzt schon mal einen guten Rutsch ins 2008er.

Feiert alles schön brav, zündet nichts an das noch lebt und lasst die Korken knallen.
Komme gut ins neue Jahr simsikowski! Prosit!
Zitat Zitat von Eilonwy Beitrag anzeigen
Acha! Wie schön, dass du wieder da bist! Du scheinst mit dem englischer Verkehr gut klargekommen zu sein, zumindest wurdest du nicht überrollt.

Jop, weihnachten war klasse! Und ich hab noch bis zu 7 Ferien, also, alles in Butter! ^^

@Pitter und Waffenmeister: Ich hab zwar immernoch keinen Durchblick, aber...naja, is auch egal...
Ich musste ja nicht fahren. Das hat alles der Busfahrer gemacht!
Zum Durchblick:
In Berlin gab es mal einen Optiker namens Ruhnke! Dessen Slogan "Sinds die Augen, geh zu Ruhnke" wäre jetzt ganz passend!

ADS=Aufmerksamkeitsdefizit Syndrom
Klingelt es jetzt?