Nicht die *.rar-Datei umbennen, sondern in ein neues Verzeichnis entpacken und anschließend ins Oblivion\Data-Verzeichnis kopieren. Benutze zum Entpacken das Programm WinRar oder 7Zip.