Es kommt aus einem alten Lied, wovon die erste Strophe so geht:

Die Gedanken sind frei, wer kann sie erraten,
sie fliegen vorbei, wie nächtliche Schatten.
Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen.
Es bleibet dabei: Die Gedanken sind frei!

Habe mich gestern schon gewundert, was gmx damit zu tun haben soll.