Nein, Du mußt nicht nach jedem Schreinbesuch in eine Kapelle.
Der Schreinbesuch "berechtigt" Dich lediglich, in den Kapellen die kleinen Altäre zu nutzen und dort Segnungen zu empfangen.
Vielleicht erinnerst Du Dich daran, daß Du anfangs nur den großen Altar in der Mitte nutzen konntest und beim Anklicken der kleinen rundherum die Meldung bekamst "besuche den Wegschrein von ... um einen Segen zu erhalten" (oder so ähnlich).
Nun kannst Du Dich in jeder Kapelle an jedem der Altäre segnen lassen und somit maximal 9 mal Bonuspunkte auf verschiedene Eigenschaften zugleich erhalten.