Warum erstellst Du nicht das Logo erstmal in einem neuen Bild in Photoshop (also aus dem anderen Programm rauskopieren und in ein neues Bild in Photoshop reinkopieren).
Dann kannst Du es doch von dort kopieren und ab da die Aktion aufnehmen.

Sicherlich am Anfang ein Schritt mehr, aber der sollte sich ja dann lohnen, wenn du viele Bilder mit dem Logo bestücken musst