Du musst einfach nur einen neuen Worldspace erstellen. Diesen kannst Du unter World/Worldspaces neu anlegen.
Auswählen kannst Du ihn dann im CellViewFenster, wie jeden anderen Worldspace. Er erscheint dann nicht auf der Karte von Cyrodiil und um Ihn zu erreichen musst Du dann einen Teleport, eine Tür, eine Schifffsreise..........was auch immer........einbauen.