Jupp, und viele würden sich dann auch noch hinstellen: "Ich wusste ÜBERHAUPT gar nicht nie, dass X und Y nicht erlaubt/gewünscht ist, ihr könnt mich deswegen gar nicht belangen!!!!111elffünfzehn"
Sorry, 'belangen' klingt wohl wieder zu sehr nach StGB.
Und wenn ich mich an dieser Stelle mal für die "steife Sprache" entschuldigen darf: Teilweise ist die nämlich auf meinem Mist gewachsen und aus meiner Berufskrankheit entstanden. Wenn man in einer Anwaltssozietät arbeitet, passt sich die Sprache leider nach Jahren unbemerkt an
Deswegen finde ich persönlich die Sprache auch eher normal und nicht steif![]()