Hi,

danke für die flinke Antwort.

Ich spiele die ordinäre (gepatchte) Originalversion des Spiels, also samt und sonders ohne Plugins

Fehlermeldungen bekomm ich ebenfalls nicht; die Dame steht halt einfach da rum.

Hm, bevor ich mit der Konsole rumtrickse, würde ich gern ausschließen, dass ich bei der Quest irgendwas übersehen habe.
Caius befindet sich immer noch in seinem Haus in Balmora (ist also noch nicht verschwunden), und im Journal habe ich lediglich den Eintrag, der mich über die Beförderung bei den Klingen hinweist. Die Anweisung, zu Mehra zu gehen, habe ich lediglich im Verlauf des Gesprächs herausgelesen.
Könnte also sein, dass ich irgendwas übersehen habe.

Allerdings reagiert Caius auf kein Gesprächsthema mit einem neuen Journaleintrag bzw. weiteren Informationen.

Gibts noch irgendwas zu beachten bei dieser Quest?