Wenn schon, dann gleich den 3er-Band "Caius, der Lausbub aus dem alten Rom"Zitat
.
Ich hätte noch "Prinzessin Brambilla" von E.T.A. Hoffmann, im Angebot, allerdings ist das ein vergleichweise kurzes Werk aus der Zeit der Romantik (E.T.A. Hoffmann, der Mann den niemand ernst nahm \o/).
Etwas aktueller wäre David Hewsons "The Sacred Cut", das dürfte auch aufgrund des Krimi-Genres auch eher was für deine Wünsche sein, zumal sich einiges von der Stadt an sich erwarten lässt.
Auch wieder etwas kürzer ist "Bildnis der Mutter als junge Frau" von F.C. Delius, wobei sich dieses Buch dem Anschein nach eher unkonventionell liest und auch tiefgreifender in der Handlung sein sollte. Wieviel man über Rom als Schauplatz erfahren kann, wage ich nicht zu deuten.
"Die Kluft" von Doris Lessing spielt wiederum im Altertum, scheint sich aber trotzdem in der Stadt Rom als solche zu bewegen. Lessing selbst wurde schon mehrmals, unter anderem für das Buch hier, ausgezeichnet, ist also denke ich so oder so eine sehr gute Adresse, viel weiß ich aber nicht über die gute Frau =)).
--از جمادی مُردم و نامی شدم — وز نما مُردم بهحیوان سرزدم / مُردم از حیوانی و آدم شدم — پس چه ترسم؟ کی ز مردن کم شدم؟
حمله دیگر بمیرم از بشر — تا برآرم از ملائک بال و پر / وز ملک هم بایدم جستن ز جو — کل شیء هالک الا وجهه
بار دیگر از ملک پران شوم — آنچه اندر وهم ناید آن شوم / پس عدم گردم عدم چو ارغنون — گویدم کانا الیه راجعون