Meine Antwort betrifft leider einen anderen Altar, als diesen vor dem Du stehst. Also merk Dir das schonmal für später

Hast Du schonmal einen alten Save geladen?
Hast Du irgendwelche Unsichtbarkeits, oder Chamäleoneffekte aktiv? Diese können auch mal zu Problemen führen und verhindern das das Spiel den Player bemerkt.

Soweit ich weis ist das Zeitfenster in der Stunde von Mitternacht bis ein Uhr Nachts. Sekundenweise lässt sich das in Oblivion sehr schwer abstimmen.