Wir leben nicht in Hollywood
Nein, es ist nicht möglich.
Man kann das Bild vergrößern, ja. Aber auf fehlender Pixelinformationen wird das Bild unscharf.
Man kann das Bild zwar wieder etwas schärfer Filtern, aber eine gute Qualität wird das nicht.

Und 720i/1080i (i steht für Interlace) würde ich für ein Monitor eh nicht nehmen.
Man sieht die Interlacezeilen und das Bild sieht dann beschissen aus.
Auf Monitoren immer mit progressiven Auflösugen arbeiten.
Interlace ist ein Relikt aus alten Analogzeiten und sollten endlich zur Vergangenheit gehören.

Wenn du das Video im Vollbildmodus laufen lässt, hast du im Grunde schon das Bild vergrößert.
Ein Media Player macht dies schon automatisch per Postprocessing. Und du siehst ja schon, was dabei rauskommt.