Ja, gibt es. Zumindest qdvdauthor kenne ich, habe es aber auch nie benutzt. Aber die Sache ist ja, dvdauthor ist nunmal ein reines authoring-tool. Man kann natürlich auch alle Schritte, die bis dahin notwendig sind, einzeln machen, aber das ist wohl zu viel Aufwand und sicher nicht geeignet, wenn man mal eben 'ne ganze Sammlung brennen will.
Zudem ManDVD ja sämtliche Schritte macht (für's authoring benutzt es ja auch nur dvdauthor, aber man muss sich selber nicht um die Erstellung der strukturellen Einzelheiten kümmern^^) ... aber eben auch nur für Linux verfügbar.