Man kann sich auch den Stress mit der Freigabe ersparen und einfach eine Linux Live CD mit NTFS Unterstützung benutzen (z.B. Knoppix)
Da greift das NTFS nicht ein und man kann so auf die Daten zugreifen.

Wenn du das über Windows machen willst, musst du dich als Administrator anmelden (nicht über dein eigenen Account, auch wenn du Adminrechte hast!).
AFAIK sollte man auch dann schon drauf zugreifen können. Falls nicht, dann diesen Weg:
(Immernoch als Admistrator angemeldet sein)
Zuerst musst du die einfache Dateifreigabe deaktivieren.
Extras -> Ordneroptionen -> Ansicht.
Dort "Einfache Dateifreigabe verwenden" deaktivieren.
Dann klickst du mit der rechten Maustaste auf den Ordner, der dir verschlossen bleibt und dann klickst du auf Eigenschaften.
Du siehst nun einen neuen Registerreiter, namens "Sicherheit"
Dort klickst du dann auf "hinzufügen" und dann auf "erweitert"
Dann klickst du auf "jetzt suchen".
Dort erscheint nun eine Liste mit allen möglichen Accounts für diesen Rechner. Du wählst dann deinen Account aus und klickst dann auf OK.
Nun solltest du mit deinen Account drauf zugreifen können.