Öh, erst einmal willkommen im Forum !

Nachtschatten wird hier mit Tollkirschen übersetzt, das ist ein Fehler, der vielen schon graue Haare eingebracht hat. Den findet man auch überall in der Botanik, wenn er nicht in der Hauptzutat verkauft werden sollte.

Die Pferderüstungen bekommt man über einen Downloadupgrade, wenn er nicht in der Game of the Year- Edition dabei ist. Ich spiele auf der X-Box 360, da sind in der Game of the Year nur die beiden AddOns Knights of the Nine und Shivering Isles enthalten, alle anderen Sachen muß man sich kostenpflichtig runterladen bei MS.
Wenn das Upgrade installiert wurde, bekommt man eine Tagebuchmitteilung, und kann dann mit der Orkdame reden, man sollte sich allerdings auch im Besitz eines Pferdes befinden, sonst bietet sie einem den lahmsten Gaul an, den sie selber nicht essen mag ^^. Der hat dann auch nur eine Stahlrüstung, hat man ein eigenes Pferd, kann man zwischen Stahl und Elfenrüstung wählen. Stirbt das Tier, muß man zu ihr zurück, ein neues Pferd kaufen (auch an einem anderen Ort, sofern man möchte), und auch eine neue Rüstung kaufen.

Wie sich das jetzt in der PS3- Version verhält, kann ich leider nicht sagen, da müssen andere her ^^.