@Ma Simon: Ich werde mir die Dateien später auchmal laden und anhören.

Nurmal soviel aus meiner eigenen Erfahrung. Es ist anfangs schwer vor dem Mikro nicht gekünstelt zu sprechen. Das dauert einfach eine Weile und gibt sich nach ein paar Tagen.

Wenn Du einen bestimmten Text für ein paar Tage verinnerlichst, wirst Du Ihn später viel natürlicher sprechen als Anfangs. Überlege Dir verschiedene Situationen und Stimmungen. Auch die Rassen machen einen grossen Unterschied und nicht jeder Sprecher kann ausnahmslos jede Rasse gut darstellen. Versuche herauszufinden was Dir besonders gut liegt, trainiere das was Dir nicht liegt.

Sowas braucht Zeit und macht sehr viel Spass. Weiterhin viel Erfolg bei Deinem Projekt.