Findest du?
Meiner bescheidenen Meinung nach ist der Film kinematografisch und vor allem dramaturgisch echt brillant erstellt und sehr kunstvoll gezeichnet. Das zeichnet ihn, denke ich, schon aus und der Kitsch darin ist für meine Begriffe auch nicht wirklich kitschig, sondern eben ein dramaturgisches Muster. Es geht ja gerade um Sehnsüchte und Schwermut, da kann man schon mal hier und da ein paar *Seufz*-Momente erzeugen. =)
Bedenke bitte, dass das auch im Englischen funktionieren müsste.![]()
Geändert von Mordechaj (08.07.2010 um 23:33 Uhr)
از جمادی مُردم و نامی شدم — وز نما مُردم بهحیوان سرزدم / مُردم از حیوانی و آدم شدم — پس چه ترسم؟ کی ز مردن کم شدم؟
حمله دیگر بمیرم از بشر — تا برآرم از ملائک بال و پر / وز ملک هم بایدم جستن ز جو — کل شیء هالک الا وجهه
بار دیگر از ملک پران شوم — آنچه اندر وهم ناید آن شوم / پس عدم گردم عدم چو ارغنون — گویدم کانا الیه راجعون