erstmal danke für eure hilfe... also der pfad war eh falsch gewesen^^ das hab ich dann rausgefunden...
.htaccess
Zitat Zitat
AuthUserFile /var/www/typo3/Gliederung/Hessen/Main-Kinzig/Bruchkoebel/jugend/memberdownloads/.htpasswd
AuthGroupFile /dev/null
AuthName "Interner Bereich"
AuthType Basic

require valid-user
.htpasswd
Zitat Zitat
DLRG:665974e5602e78e6103d1d6b5cc0d8d2
naja also der pfad ist jetzt definitiv richtig... naja nur das mit dem passwort ist halt blöd... irgendwas läuft da falsch... das blöde ist ja, dass ich nicht weiß, ob der Server jetzt auf Linux/Apache läuft oder nicht... denn @Teelicht: dein passwort hat er auch nicht genommen... das verschlüsselte, was ihr jetzt dort im zitat seht, ist "bruchkoebel" aber verschlüsselt...^^

also ich hab nochmal nen freund gefragt und der will sich das auch noch mal angucken... weil ich hab da mitlerweile keinen durchblick mehr, bzw. weiß nicht, was man noch machen könnte... aber danke für eure Hilfe